M. Marion, propriétaire de l'orignal, et M. Joseph Gervais, conducteur et dompteur de l'animal, qui l'élevait sur sa ferme, comme tout autre animal domestique. L'orignal n'avait pas de comportement particulier si ce n'est un goût marqué pour les pommes.
Mulons de foin que l’on retrouvait sur les îles, à l’époque où on les cultivait. Remarquez les bateaux qui passaient en raison d’une régate organisée par monsieur Gatineau.
Le quai en 1915, là où le commerce se transigeait.
La chasse aux canards est pratiquée depuis des temps immémoriaux à travers les îles de Contrecœur. Selon la tradition, le chasseur averti se choisit une place durant l’été et la marque d’un écriteau.
Photo aérienne des îles de Contrecœur, où l’on voit le « cast over » en direction de Lavaltrie.
Le coucher de soleil sur les îles de Contrecœur.
Contrecœur vue des îles.