Ce groupe de dignitaires se trouve photograpié devant le tramway qui s'apprête à traverser le pont Provencher pour la première fois le 3 décembre 1925, à 15 h.
On y voit notamment: F. T. Taylor, J.A. Meinde City Engines, Victor Mager, Révérend Jacques Bertrand, J. A. Marion, Sam Carson, Thos Gagnon (Chef de police), D. Carson (Colonel), Joseph Hearson, Ald Joseph Taylor, K. J. Guvain et Ald Van Eustader.