Canada’s history begins in Nova Scotia, where, after enduring a harsh winter, French settlers founded Port-Royal in 1605, establishing the first permanent European settlement in North America. Despite an ongoing state of war between France and England, the colony developed progressively along the shores of French Bay through 1755, giving birth to a proud, resilient and courageous people:...

Découvrez le patrimoine historique, architectural, urbanistique et industriel d'Arvida à travers ce circuit. Surnommée la « Washington du nord », Arvida constitue un modèle parmi les villes de compagnies du XXe siècle. Elle est l'héritière d'une longue tradition urbanistique, puisqu'elle constitue l'aboutissement de décennies...

Discover the historical, architectural, urban and industrial heritage of Arvida with this tour. Nicknamed the '' Washington of the North '', Arvida is exemplary among twentieth-century company towns. It is the product of a long urban planning tradition, as it represents the achievement of decades of architectural, social, economic and technological research on working-class...

La ville de Sainte-Adèle se distingue par ses paysages, ses montagnes, ses lacs et ses rivières mais également par son patrimoine bâti, ses institutions religieuses et culturelles, son parc hôtelier et son architecture ancienne et moderne. Le dynamisme déployé par ses artistes et ses artisans, au fil du temps, ont aussi marqué...

The City of Sainte-Adèle stands out thanks to its magnificent landscapes, mountains, lakes, and rivers. It is also renowned for its built heritage, its religious and cultural institutions, its hotel complex, and its mix of historic and modern architecture. Throughout the years, artists and craftsmen have also helped increase Sainte-Adèle’s visibility, both here and...

Autour de 1886, ce hameau s’appelait « The Lake » et aussi « Cobb's lake » à cause d’un petit lac qui s’y trouvait. Le village a changé de nom pour St-Pascal-Baylon le 1er juin 1909. La première église et le presbytère ont été érigés entre le 11 octobre 1908 et le...

Its origins are traced back to 1886 when this hamlet was called « The Lake » and also « Cobb Lake » because of a small lake that was there. On June 1st 1909, the village changed names for St-Pascal Baylon. The church and presbytery were built between October 11th 1908 and December 2nd 1909. Unfortunately, the church burnt on June 20th 1943. The population...

« The Brook » est le premier nom qui a servi à désigner ce beau village, lequel est devenu Bourget en 1910. Dans les années 1855 à 1863, les colons doivent parcourir environ douze milles pour se rendre à l’église. C'est la raison pour laquelle on procède à la construction d'une chapelle quelques années plus...