Les audioguides des Circuits patrimoniaux de Magog vous permettent de visiter, cellulaire en mains, les trois quartiers les plus anciens de Magog, tout en appréciant l'architecture de différents bâtiments construits entre 1821 et 1950. Témoins privilégiés de la vie des gens d'ici, ces maisons et ces bâtisses ont, à leur manière,...

Magog Heritage Tours will make you discover the three oldest districts of Magog. Three self-guided tours highlight the architecture of the different buildings constructed between 1821 and 1950. Witness to the lives of the people who have lived here, these buildings, each in its own way, act as landmarks in the history of the city. Through them we can travel back in time to relive the history...

Repérez les lieux et institutions qui ont contribué au développement des communautés canadiennes-françaises et métisses du Manitoba et de l'Ouest canadien tout en découvrant leur histoire. Autrefois considéré la porte de l’Ouest du pays, Saint-Boniface a joué un rôle important dans l’histoire du Manitoba...

On the Trail of St. Boniface History Find the sites and institutions that have contributed to the development of the French-Canadian and Métis communities of Manitoba and western Canada and discover their history. Described in the past as the Gateway to the West, St. Boniface played an important role in the history of Manitoba and Western Canada. Its origins date back to 1818 with the...

Notre cité vit selon l'humeur de l'océan, au rythme des marées les plus importantes d'Europe. Bienvenue à Saint-Malo! Nous vous invitons à découvrir des pans importants de l'histoire locale et à repérer les principaux lieux incontournables, tout en étant guidé et informé par votre mobile. Attention: la marée...

Boischatel est connue pour la bataille de Montmorency et la chute du même nom, mais également pour ses monuments classés, ses maisons patrimoniales et ses richesses naturelles que vous découvrirez à travers la carte interactive de ce circuit. La création du village de Saint-Jean-de-Boischatel remonte au 3 avril 1920. Avant cette date, Boischatel...

Venez vous plonger dans l’esprit avant-gardiste de cette banlieue de Montréal dans la période d’avant la Première Guerre. L’ancienne ville de Maisonneuve est l’exemple le plus probant au Canada de l’application du mouvement City Beautiful, mouvement urbanistique de la fin 19e et début 20e siècle visant la...

Découvrez un patrimoine culturel insoupçonné en effectuant une visite de Sherbrooke bonifiée d'entrevues et d'anecdotes de témoins du passé qui se rapportent aux lieux, rues et quartiers historiques.  Explorez notre ville en parcourant ses circuits, dont la thématique incontournable des murales et le populaire Sherbrooke Rétro qui...