Ville de Magog

Le Circuit du Vieux Magog présente le patrimoine architectural reflétant les goûts de la bourgeoisie canadienne-anglaise qui s’y installe au cours du 19e et au début du 20e siècle. Apprenez-en plus sur l'histoire des fondateurs de la Ville de Magog et sur ses personnages historiques importants. LIEU DE DÉPART À l’entrée du...

Dans le Circuit de l’Outlet, nous sillonnons ensemble les rues au sud de la rivière, berceau de la ville. Le premier pont, le premier hôpital de la ville ainsi que le barrage électrique sont quelques-uns des points d'intérêts qui sont mis en évidence dans ce circuit. LIEU DE DÉPART À l’entrée du parc de la pointe Merry,...

Un pan de l’histoire industrielle de Magog est raconté grâce au patrimoine et à des résidents du quartier des Tisserands. L'industrie du textile qui a marqué l'histoire de la ville avec la Dominion Textile est le point central de ce quartier dans lequel résidaient principalement des employés de cette usine. LIEU DE DÉPART Face...

The Old Magog Tour looks at our architectural heritage, which reflects the tastes of the upper-class English Canadians who inhabited the town in the 19th and early 20th centuries. You’ll discover the architecture of buildings constructed between 1821 and 1950. Tangible signs of the lives led by the people of Magog, these homes and other types of buildings have marked the milestones in...

On The Outlet Tour, we’ll roam the streets south of the river, the area that was the original hub of town life. You’ll discover the architecture of buildings constructed during the 19th and the beginning of the 20th century. Tangible signs of the lives led by the people of Magog, these homes and other types of buildings have marked the milestones in the history of our town....

Magog’s industrial history is told through the heritage and people of the Tisserands district’s district. You’ll discover the architecture of buildings constructed during the 19th and the beginning of the 20th century. Tangible signs of the lives led by the people of Magog, these homes and other types of buildings have marked the milestones in the history of our town....

Les audioguides des Circuits patrimoniaux de Magog vous permettent de visiter, cellulaire en mains, les trois quartiers les plus anciens de Magog, tout en appréciant l'architecture de différents bâtiments construits entre 1821 et 1950. Témoins privilégiés de la vie des gens d'ici, ces maisons et ces bâtisses ont, à leur manière,...

Magog Heritage Tours will make you discover the three oldest districts of Magog. Three self-guided tours highlight the architecture of the different buildings constructed between 1821 and 1950. Witness to the lives of the people who have lived here, these buildings, each in its own way, act as landmarks in the history of the city. Through them we can travel back in time to relive the history...