Cette œuvre murale monumentale, en plein centre-ville de Gatineau, met en avant-scène un jeune garçon à casquette et une fillette qui pourrait être sa sœur. Personnages du patrimoine urbain de l'Outaouais, ces enfants sont le reflet d'une époque et d'un héritage culturel. Se voulant un rappel historique, cette murale vibre tout autant par son côté contemporain, mettant l'enfance au centre de ce futur à la fois proche et lointain.
Témoins de leur époque, les enfants d'une famille ouvrière, dont le père travaillait à la E. B. Eddy, sont entourés de symboles historiques et contemporains qui constituent un rappel des grands feux ayant ravagé la ville de Hull à la fin du 19e siècle et au début du 20e siècle.
Cette œuvre originale a été développée par l'artiste gatinois José Guénette, qui s'est entouré de deux artistes muralistes de la région, Phil Landry et Marin Mitrasonivic. Cette fresque gigantesque, de 5 800 pieds carrés, continuera d'interpeler résidents, travailleurs, touristes et passants pendant de nombreuses années.
Cette œuvre s'inscrit dans le parcours du Sentier culturel, une initiative de la Ville de Gatineau, de Tourisme Outaouais et de Vision Centre-Ville.