La maison A.-Bertrand

Nous voici devant le 1537 sur l’avenue A.-Bertrand. Les Bertrand figurent parmi les familles pionnières du canton de Howard. François-Xavier Bertrand alias Pierre Cayen dit Bertrand et sa femme Sophie Constantineau s’installent à Saint-Adolphe en 1888.

En 1906, pour desservir en eau les gens du village Victor Bergeron obtient, du conseil de ville, le droit de construire et d’opérer une conduite d’aqueduc. Cette résolution est accordée pour une période de 25 ans. L’eau est acheminé depuis le Lac-Bois-Franc par des tuyaux en bois de cèdre.  

Bergeron est nommé commissaire des écoles de Saint-Adolphe-d’Howard, puis est élu maire de la municipalité entre 1910 et 1913. Il occupe également un poste de machiniste à la cité de Montréal ce qui lui confère de bonnes aptitudes dans la construction. 

.....

Photo : Victor Bergeron surveille les travaux de construction de l’aqueduc.  

Source : Le présent du Passé, Saint-Adolphe-d’Howard 1883-1983. 

Eugénie, fille de Victor Bergeron épouse Albert Bertrand. Ce dernier est le fils d’Arpalice Bertrand et d’Euphrosine Raymond. La famille Bertrand obtient le droit de propriété de l’arrivée d’eau.  

….

Photo : Arpalice Bertrand et Euphrosine Raymond, parents d’Albert Bertrand. 

Source : Famille Bertrand.  

La municipalité achète la maison Bertrand en 1986 et la voie publique passant devant prend le nom d’avenue A.-Bertrand. Le site qui a également logé un restaurant, a retrouvé sa vocation privée depuis. 

….

Source : Annonce parue dans le journal Le Devoir, Montréal, 22 mai 1948.